Argumento:
En un futuro indeterminado, Jake, un veterano de guerra parapléjico, es llevado a otro planeta, Pandora, que está habitado por los Na`vi, una raza humanoide con su propia lengua y cultura. Al resultar tóxica para los humanos la atmósfera del planeta, ellos han creado el programa `Avatar`, en el que los humanos “conductores” enlazan sus conciencias a un avatar, un cuerpo biológico controlado de forma remota que puede sobrevivir en la atmósfera letal. Los terrícolas acabarán enfrentados entre sí y con la cultura local.